Memoria Anual 2010 Parque Arauco

Por segundo año consecutivo, Parque Arauco nos invitó a desarrollar su Memoria Corporativa, proyecto que enfocamos hacia un diseño elegante, moderno, innovador en su formato y con énfasis en la producción fotográfica.

Entendiendo que la información corporativa y la financiera van dirigidas a distintos públicos de interés y, por ende, cumplen con objetivos comunicacionales diferentes, se dividió la Memoria en dos documentos que fueran fáciles de diferenciar: uno con tapa dura que contiene la información corporativa y el otro con tapa blanda para presentar la información financiera. Ambos en distinto color y contenidos por una caja con corte diagonal, esto último, en sintonía con el movimiento y líneas diagonales empleados en páginas interiores. Se diseñó en un formato pequeño, elegante y fácil de manipular.

El tratamiento fotográfico fue un aspecto destacable en esta Memoria, para ello, realizamos un completo trabajo de producción fotográfica, generando un banco de imágenes propio de Parque Arauco.

Por último, manteniendo nuestra preocupación de elegir papeles con certificaciones ambientales, la Memoria fue impresa en un papel con certificación PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification – Programa de reconocimiento de Sistemas de Certificación Forestal).

La Memoria de Parque Arauco 2010 ha sido reconocida con el Premio de categoría al “Mejor Diseño”, en el Decimosexto Concurso Anual de Memorias de Sociedades Anónimas de Chile, organizado por el Diario Estrategia y PricewaterhouseCoopers.

Memoria Anual 2010 Parque Arauco

Reportes Sodimac 2009

Reporte Anual y Reporte de Sostenibilidad Sodimac 2009

Diseño y diagramación de dos documentos para ser entregados en conjunto. La edición y disposición de los contenidos fue elaborada según la lógica de una revista, que permite leer pequeñas columnas de información que, en conjunto, constituyen un capítulo. De esta manera, la lectura del los Reportes resulta más dinámica y permite al lector seleccionar rápidamente los datos que más le interesan.

Ambas piezas fueron impresas en papel 100% reciclado y con mútiples cetificaciones ambientales. Así mismo, el formato seleccionado asegura el uso óptimo del pliego, lo que reduce los desechos asociados a la producción.

El Reporte de Sostenibilidad ha sido reconocido con el Premio al Mejor Reporte de Sustentabilidad 2010, por Acción RSE. Más detalles en:  www.accionrse.cl

Reportes Sodimac 2009

Memoria Anual 2009 Parque Arauco

Diseño y desarrollo de Memoria Anual 2009 de Parque Arauco

Parque Arauco nos invitó a desarrollar su memoria 2009, el encargo comprendía un  diseño que destacara a la compañía como empresa internacional con múltiples proyectos inmobiliarios para el retail.

Se decidió separar en documentos distintos la Memoria Corporativa de los Estados Financieros, entendiendo que cada uno va dirigido a distintos stakeholders y tienen distintas funciones comunicativas. Los documentos son contenidos por una caja.

Diseñamos una memoria pequeña, apostando por contenidos atomizados y dobles páginas autosuficientes, con un diseño elegante y sencillo, dando mucho fuerza cromática a las infografías.

Memoria Anual 2009 Parque Arauco

Reporte Anual y Reporte de Sostenibilidad Sodimac 2008

Reporte Anual y Reporte de Sostenibilidad Sodimac 2008

Diseño y diagramación de dos documentos para ser entregados en conjunto. El objetivo del diseño fue generar un equilibrio entre la necesaria diferenciación de ambos documentos, pero con la suficiente cercanía que permita ser entendidos como un binomio coherente. Así, se utilizó el mismo formato, pero diferentes papeles. El Reporte Anual se compuso sólo con la tipografía Helvetica Neue, mientras que el Reporte de Sostenibilidad con ITC Franklin Gothic, ambas similares pero con una fuerte personalidad.
Confeccionamos además un estuche para contener ambos informes.
Cada libro se encuadernó con anillos para permitir la utilización de “pestañas” intercaladas en la paginación, que contienen información adicional o destacada respecto al texto general.
Las tapas de ambas publicaciones tienen un troquel que deja ver una pequeña parte de una imagen impresa en la primera página. En ambas, el trabajo de infografías y gráficos ocupa un lugar importante.

Reporte Anual y Reporte de Sostenibilidad Sodimac 2008

Memoria Corporativa y el Reporte Social ENAP 2007

Memoria Corporativa y el Reporte Social ENAP 2007
Fuimos nuevamente seleccionados por medio de concurso para el diseño y desarrollo de la Memoria Corporativa y el Reporte Social ENAP 2007. Se otorgó un fuerte énfasis en el desarrollo de infografías como medio de comunicación de procesos y estructuras.Las fotografías fueron desarrolladas especialmente para el proyecto por Thomas Wedderwille según un guión fotográfico elaborado por Filete.
Las publicaciones fueron impresas en papeles con certificación ambiental y se utilizó un formato con un adecuado aprovechamiento del pliego de papel, para reducir sobrantes.
Se publicaron versiones en español y en inglés, y adicionalmente se desarrolló un contenedor especial para su entrega.

Junio 2008

Memoria Corporativa y el Reporte Social ENAP 2007

Memoria Masisa 2007

Concepción visual y diseño de la Memoria Masisa 2007.
Esta Memoria fue elaborada bajo estrictos criterios ambientales. Fue impresa en Papel Evergreen Quest del molino Fox River Paper Co. Papel fabricado con un 100% de fibra reciclada de recopilación de desechos de oficina. Su aspecto granular se debe a la presencia de residuos de toner de impresora. Papel libre de ácido. Papel libre de Cloro Elemental (ECF). En su impresión se optimizó el uso del papel, definiendo el formato de la memoria según el corte que hace mejor aprovechamiento del pliego del papel.

Mayo 2008

Memoria Masisa 2007

Memoria ENAP 2006

Diseño de Memoria Enap 2006.

Publicacion bilingüe

Memoria ENAP 2006

Memoria Enap 2005

Diseño de Memoria, Reporte Social y Estados Financieros Enap 2005.
Publicaciones bilingües contenidas en una caja diseñada especialmente. Incluye un Cd-Rom que permite descargar los documentos en Pdf.

Memoria Enap 2005